Epístola 13: R13: Christian I von Buch a Hildegard von Rupertsberg

Christian, arzobispo. Hildegarda.

Christian, por la gracia de Dios, arzobispo de la sede de Maguncia, a Hildegarda, amada maestra de las hermanas de San Roberto en Bingen, devoción de su gracia con afecto tanto paternal como filial.

Impedidos por numerosos asuntos, te escribimos brevemente, aunque con un corazón abierto y con todo el esfuerzo de la mente suspiramos por tu piadoso amor. Y porque sabemos que estás inspirada por el Espíritu Divino, deseamos tus palabras exhortativas, pues mientras intentamos servir exteriormente al reino terrenal, muchas veces descuidamos interiormente al rey celestial.

Por lo tanto, nos encomendamos a tus oraciones y a las de las hermanas que están contigo, para que, ayudados por ellas, seamos rescatados clementemente por Dios de los torbellinos y tempestades de este siglo en los que nos fatigamos mucho.

Nosotros, por nuestra parte, queremos que sepáis con certeza que estaremos presentes en todas vuestras necesidades y que os ayudaremos en todo según lo que Dios nos conceda.