Epístola 46: R46: Hildegard von Rupertsberg a Arnold I von Valcourt

Respuesta de Hildegarda.

Tú eres un árbol establecido por Dios, como dice Pablo: "Toda autoridad proviene de Dios," porque según el supremo Maestro, toda autoridad ha sido nombrada por la invocación de su nombre. Por lo tanto, en ese árbol tiene la frescura del honor de su nombre. Lo que está fuera de Dios y lo que actúa siniestro no debe estar contigo, no sea que caigas en la enfermedad del orgullo con el primer ángel, es decir, Satanás, que quiso robar en secreto el honor de Dios y en el cual muchos buscan según su propia voluntad, sin preocuparse de cómo se les confiere. Esto no es nada ante Dios, porque lo que se hace sin Él es nada, y así Dios mata todo lo que no lo toca.

Por ello, sé diligente en dar testimonio al pueblo, tanto como puedas por la gracia de Dios, siguiendo sus preceptos, que son como las hojas del árbol multiplicadas. Muchas tribulaciones de tu carga, como la pobreza, te constriñen, porque las riquezas y mucho dinero no aman las cosas celestiales. Por eso Dios quita la propia voluntad del hombre para que suspire por la patria celestial. Por lo tanto, es adecuado que el pobre ame al pobre y el rico reconozca al rico, porque la sabiduría da un anillo al pobre y niega una oreja al rico. Esto te llega por tu oficio sacerdotal.

No escondí tu justicia en mi corazón; proclamé tu verdad y tu salvación. Esto significa que la justicia de Dios no se oculta, sino que expande sus caminos y no teme correr. Tampoco esconde las heridas, prefiriendo el mal al bien, como la injusticia dice que la vida y el infierno son y que en ambas partes hay que correr. En este engaño, la justicia no se debilita ni besa la injusticia con muchas palabras, sino que la pisa completamente. La verdad tampoco alaba las obras hechas sin Dios, sino que se prepara para luchar contra ellas como un soldado valiente. La justicia de Dios sea tu escudo y vístete con su verdad como una coraza, para que aparezcas ante Dios bien armado y no como un fugitivo por la vanidad. Aprende a nutrirte de los pechos de la justicia. Aprende también a curar las heridas de los pecadores con penitencia y misericordia, como el supremo médico nos dejó un ejemplo de salvación para salvar al pueblo.

Tú, que estás establecido en la frescura del hombre bendito por la instrucción de su nombre, no consideres al impío diablo, que se llama impío porque no amó ningún bien. No te gloríes en los tesoros de dinero, que al final es malicioso, porque después del trigésimo año, o como después de un año, disminuye. Pero exulta en el monte Sion, donde la ayuda del Altísimo es eterna en la eternidad y todos los espíritus alaban al Señor. Tú también sé un monte de marfil, del cual vuelan flechas en el juicio recto de la justicia de Dios contra tus adversarios. Corre también hacia la altura de la ley y la justicia de Dios como una cabra montés, para que no caigas por la inestabilidad sin armas, y que tus hijos se levanten del lado de la iglesia y te pidan el alimento de la justicia. Por lo tanto, aprende buena doctrina para que sean saciados por ti.

Yo, como me pediste, he mirado hacia la verdadera luz y apenas pude ver el comienzo de las buenas obras. Esfuérzate diligentemente en las buenas obras para que después, por la gracia de Dios, pueda escribir más, y sé un amigo fiel de tu alma, para que vivas en la eternidad. En cuanto a la posesa de la que preguntas, vimos muchas maravillas, que ahora no podemos expresar por escrito, pero supimos que el soplo diabólico disminuyó día a día hasta su retirada, y esa mujer fue liberada de la fatiga del diablo y también estuvo ocupada por una enfermedad que antes no conocía, pero ahora ha recuperado la fuerza tanto del cuerpo como del alma con plena salud.